with an absent air

汉语翻译

发呆，发愣，心不在焉 / 日语：ぼんやりと［して］、ぼっと（して）

例句：

He listened with an absent air and kept glancing at the door.

他一副心不在焉的样子听着，不时地瞥一眼门。

He will stare at you with an absent-minded air.ぼんやりした風をして人を眺める

他会呆呆地盯着人看。

He stares with an absent-minded air.彼は失神したように眺めている

他总是瞪着失神的眼。