세련

세련汉语翻译：

(洗練)
[명사]
(1)  精练 jīngliàn. 洗练 xǐliàn. 过硬 guò//yìng.
　　■ 그의 글은 아주 간결하게[세련되게] 썼다; 他的文章写得很精练
　　■ 이 소설은 인물 형상이 생동감 있고, 문장이 세련되었다; 这篇小说形象生动, 文字洗练
　　■ 조작 기술이 세련되었다; 操作技术过硬
　　■ 세련된 말; 【문어】隽语
(2)  【방언】秀流 xiù‧liu.
　　■ 이 여자 애는 참 세련되게[예쁘게] 생겼다; 这小姑娘长得真秀流
　　■ 세련되지 못하다; 乡气 =土气