노여움

노여움汉语翻译：

[명사] 愤怒 fènnù. 怒气 nùqì. 火儿 huǒr.
　　■ 한 차례 노여움의 정서; 一阵愤怒的情绪
　　■ 노여움이 폭발하다; 怒气爆发
　　■ 자네 어디서 이런 큰 노여움이 왔는가! 자네 왜 이렇게 화를 내는가!; 你哪儿来的这么大的火儿啊!
　　■ 노여움을 가라앉히다; 平愤 =消气(儿)
　　■ 노여움을 거두다; 顺气 =【문어】霁威
　　■ 노여움을 누르다; 吞气
　　■ 노여움을 띠다; 【문어】带恼
　　■ 노여움을 사다; 恼犯 =触怒 =【문어】触逆
　　■ 노여움을 억제하다; 捺着气儿 =纳着气儿
　　■ 노여움을 억지로 참다; 强压怒火
　　■ 노여움을 터뜨리다; 泄怒
　　■ 노여움을 풀다; 息火
　　■ 노여움이 가라앉다; 气平
　　■ 노여움이 풀리다; 息火 =【문어】霁