타이트하다

타이트하다汉语翻译：

(tight―)
[형용사]
(1)  紧 jǐn.
　　■ 이 문제는 그의 마음을 타이트하게 얽매고 있다; 这个问题紧紧地束缚着他的心
　　■ 수요일 이 날의 수업은 매우 타이트하게 안배되어 있다; 星期三这天的课程安排得很紧
(2)  紧 jǐn. 紧梆梆(的) jǐnbāngbāng(‧de).
　　■ 이 신은 너무 타이트해 신기에 불편하다; 这双皮鞋太紧, 穿着不舒服
　　■ 무릎 이하는 타이트한 각반을 차고 있다; 膝盖以下, 打着紧梆梆的裹腿