–려니와

–려니와汉语翻译：

? 连接词尾, 表示推测肯定前一事实, 并与后一事实并列.
　　■ 이 책은 내용도 좋으려니와 매우 생동감 있게 쓰여졌다; 这本书内容好, 并且写得很生动
　　■ 그는 학문도 상당하려니와, 품행도 매우 좋다; 他不但学问不坏, 并且品行也很好