그러니까

그러니까汉语翻译：

[부사]
(1)  所以 suǒyǐ.
　　■ 그러니까, 만약 그렇지 않았다면 내가 어떻게 이렇게 말하겠어!; 所以呀! 要不然我怎么这么说呢!
(2)  换句话说 huàn jùhuà shuō.
　　■ 그러니까, 부시의 공격은 결코 단순한 반 테러 전쟁이 아니라는 거다; 换句话说, 布什打的并不单纯是一场反恐战争