살포시

살포시汉语翻译：

[부사]
(1)  安静地 ānjìng‧de. 舒适地 shūshì‧de.
　　■ 베개를 벤 듯 살포시 잠들다; 像靠着枕头一样安静地睡觉
　　■ 사람을 빠르게 수면 상태로 살포시 들어서게 하다; 使人迅速舒适地进入睡眠状态
(2)  轻轻地 qīngqīng‧de. 悄悄地 qiāoqiāo‧de.
　　■ 살포시 아이를 안다; 轻轻地抱起孩子
　　■ 내가 살포시 너의 눈을 가리다; 我悄悄地蒙上你的眼睛