말눈치

말눈치汉语翻译：

[명사] 话音(儿) huàyīn(r). 话义 huàyì. 【성어】弦外之音 xián wài zhī yīn.
　　■ 그의 말눈치를 보아하니 가고 싶지 않는 게 틀림없어; 你听他的话音(儿), 准是不愿意去
　　■ 말눈치를 차리다; 听懂弦外之音