명백하다

명백하다汉语翻译：

(明白―)
[형용사] 明白 míng‧bai. 明明白白 míngmíng báibái. 清楚 qīng‧chu. 显然 xiǎnrán. 明显 míngxiǎn. 显明 xiǎnmíng. 显豁 xiǎnhuò.
　　■ 말은 명백하게 해야 한다; 说话要明白
　　■ 나는 이미 나의 의사를 명백하게 말했다; 我已经把我的意思说得明明白白
　　■ 말이 명백하지 않다; 话说得不清楚
　　■ 이렇게 거대한 공사는 집단의 힘에 의해서만 완성할 수 있다는 사실은 매우 명백하다; 很显然, 这么大的工程只有靠集体力量才能完成
　　■ 명백한 잘못; 明显的错误
　　■ 사실이 명백하여, 변명의 여지가 없다; 事实显明, 没有置辩的余地
　　■ 내용이 명백하다; 内容显豁
　　■ 명백치 못하다; 昧于
　　■ 명백하게 명령하다; 明令
　　■ 명백하게 선포하다; 宣明
　　■ 명백하게 주장하다; 阐扬
　　■ 명백하게 판별하다; 【문어】别白
　　■ 명백하게 하다; 弄清 =放明白
　　■ (말·글이) 명백하고 유창하다; 明畅
　　■ (의사·생각·말 따위가) 명백하다; 【문어】醒豁
　　■ 명백한 곳; 明处
　　■ 명백한 증거; 明征 =明据
　　■ 명백해지다; 见分晓