顿首

1. 顿首 (dùnshǒu)

   1. 磕头;叩头下拜(常用于书信、名帖中的敬辞) kowtow
      • 辨九拜,一曰稽首,二曰顿首。——《周礼·大祝》
      • 丘迟顿首。—— 南朝齐· 丘迟《与陈伯之书》

頓首 (dùn shǒu)

1. 以頭叩地而拜。

   • 史記．卷六十七．仲尼弟子傳．端沐賜傳：「句踐頓首再拜曰：『孤嘗不料力，乃與吳戰，困於會稽，痛入於骨髓，日夜焦脣乾舌，徒欲與吳王接踵而死，孤之願也。』 」
   • 初刻拍案驚奇．卷十：「奉申納幣之敬，子婿韓師愈頓首百拜。」

   近义词: 泥首 稽首

2. 古代書信中，尊崇對方的敬語。

   • 文選．丘希範．與陳伯之書：「遲頓首，陳將軍足下。」