葡萄牙语comprador的译音。即买办。 鲁迅 《准风月谈·爬和撞》:“爬是自古有之。例如从童生到状元,从小瘪三到康白度。”
洋行買辦。為英語 comprador的音譯。指在不平等條約未取消時,洋商在中國設立洋行所僱用辦理外務的中國人。