元 白珽 《湛渊静语》卷二:“近 刘极斋 宏济 , 蜀 人,遇诞日,必斋沐焚香端坐,曰:‘父忧母难之日也。’”后因谓自己的生日为“母难日”。《西游记》第十七回:“那黑汉笑道:‘后日是我母难之日,二公可光顾光顾。’” 清 俞樾 《茶香室丛钞·父忧母难》:“今人於生日曰‘母难日’,不知有父忧母难。”
生日。因自己的生日即為母親生產受苦之日,故稱為「母難日」。