奈烦

耐烦。不急躁，不厌烦。奈，通“ 耐 ”。 元 关汉卿 《四春园》第一折：“则今番临綉床有些儿不奈烦。”《水浒传》第三回：“谁奈烦等你？去便同去。”《初刻拍案惊奇》卷三四：“你方才説我冷静，我想我止隔得三年，尚且心情不奈烦，何况你们终身独守，如何过得？”

奈煩 (nài fán)

1. 忍受麻煩。

   • 水滸傳．第三回：「誰奈煩等你，去便同去。」

2. 麻煩、討厭。

   • 西遊記．第二十九回：「奈煩哩！放他去便罷，又管他甚麼後門前門哩。」
   • 金瓶梅．第三十九回：「奈煩！自恁請你來陪我坐坐，又幹這營生做什麼？」