岂不;难道不。 元 王实甫 《西厢记》第四本第三折:“眼面前茶饭怕不待要吃,恨塞满愁肠胃。” 元 石德玉 《秋胡戏妻》第三折:“怕不待要请太医看脉息,着甚么做药钱调治?赤紧的当村里都是些打当的牙槌。” 元 刘庭信 《新水令·春恨》套曲:“打迭起愁怀,怕不待寧心耐。闷日月难捱,我则怕青春不再来。”亦作“ 怕不大 ”、“ 怕不道 ”。 元 关汉卿 《拜月亭》第二折:“怕不大倾心吐胆尽筋竭力把个牙推请,则怕小处尽是打当。” 元 张可久 《醉太平·无题》曲:“你将我左猜,小寃家怕不道心里爱,老妖精拘管的人来煞。”
待,語助詞。怕不待指難道不、豈不。