[push up one's sleeves] 捋起袖子
第为上者不能察 ,使匹夫攘袂群起以伸其愤。——明· 高启《书博鸡者事》
捋上衣袖。常形容奋起貌。《汉书·邹阳传》：“臣窃料之，能歷西山，径 长乐 ，抵 未央 ，攘袂而正议者，独大王耳。” 明 张居正 《暮宿田家》诗：“攘袂再三起，向我夸耕桑。”《辛亥革命前十年间时论选集·告非难民生主义者》：“ 欧 美 各国资本家，皆瞠目攘袂而前。”
