[the emperor's harem]泛指帝王的后宫或后妃
泛指帝王妃嫔。 元 无名氏 《抱妆盒》楔子：“兀那三宫六院，妃嬪彩女听者：明日圣驾亲到御园，打一金弹，金弹落处，有拾得者，奏献御前，圣驾即幸其宫。” 常惠 《谈北京的歌谣》引弹词《英烈春秋》：“天子封我掌国邦，三宫六院皆钦伏。”
