古代传说 西海 之中有 凤麟洲 ，仙家以凤喙及麟角合煎作胶，名之为续弦胶，又名集弦胶、连金泥。此胶能续弓弩已断之弦，连刀剑断折之金，更以胶连续之处，使力士掣之，他处乃断，粘合之处，终无所损。见旧题 汉 东方朔 《海内十洲记》、 晋 张华 《博物志》卷三。 唐 杜牧 《读韩杜集》诗：“天外凤凰谁得髓，无人解合续弦胶。”
傳說鳳麟洲上多鳳麟，取鳳嘴和麟角合煎成膏，稱為「續弦膠」。可用以接續折斷的刀劍及弓弦。見晉．張華．博物志．卷二．異產。
