砚田

1. 砚田 (yàntián)

   1. 旧时读书人以文墨维持生计,因此把砚台叫做砚田 inkstone;inkslab
      • 又向别处另理砚田,时常到省城照看公子。——《歧路灯》

硯田 (yàn tián)

1. 本指硯臺。寫作如同以筆耕田，故稱「硯田」。

   • 漢．許慎．說文解字．卷十五．下「庶有達者理而董之」句下段玉裁．注：「每誦先王父詩句云：『不種硯田無樂事，不撐鐵骨莫支貧。』」