低山臭水遇知音 高山流水遇知音是什么意思

　　把“高山流水遇知音”反着拆，把高雅的相知换成有点不体面的低山臭水，用来形容两个人兴趣相投，尤其是能接住彼此的怪话。

　　该梗的走红源于“对经典成语的荒诞改写”。朋友发来一张旁人看不懂的图，回“低山臭水遇知音”，意思是这份默契不必翻译。对于单词乎的用户而言，这个概念可与英语中的“kindred spirit”和“weirdos together”等表达形成对照。