工地英语是什么意思
作者:,时间:2020-07-25 13:48:06指口音生硬,语法混乱,带有浓厚土味的英语。
该词最早来自孙笑川的直播。孙笑川曾自称高中时英语成绩很好,直播时也经常会说英语。他大专毕业后在建筑工地做过安全监理员,经常要在工地间巡查,加上英语发音不甚规范,语法也比较破碎,因此他的英语被观众称为工地英语。事实上他说得还可以,至少在敢张嘴这一点上比大部分人强
目前该词已经不仅限于孙笑川的粉丝(常被称为狗粉丝)使用,一切不标准不规范的英语都可以用该词形容。衍生有“散装工地英语”的说法,指以蹦字为主,不成句甚至词不达意的中英混杂式英语表达。
标签:英语,建筑,工地
猜你喜欢
当00后成为大师是什么意思
2026年9月,一个关于“00后成为大师”的系列视频
大耍起 时代是什么意思
“耍起”来自川渝方言,意思是“玩起来、享
那我所有的经济损失呢是什么意思
这句流行语的爆火,最初来自综艺里一段时隔多年的旧友对峙。当过往的信任裂痕被摊
纯过日子休假是什么意思
“纯过日子休假”是“纯过日子人&rdqu
OOTS是什么意思
“OOTS”是2026年小红书第三季度上线的旅行出片
Earth Online是什么意思
“地球Online”(Earth Online)是2
幸福者退让是什么意思
“幸福者退让”(Happy People Step
低山臭水 遇知音是什么意思
“低山臭水遇知音”把“高山流水遇知音&r
心理委员,俺不得劲是什么意思
“心理委员,俺不得劲”先出现在治愈或致郁类视频的评论
Unc是什么意思
“Unc”是2026年度词汇入围词之一,是Z世代和A
痛文化是什么意思
“痛文化”是小红书2026年十大热词之一,指把痛包、
AI人格是什么意思
“AI人格”是小红书2026年十大热词之一,指把AI
良心的老板体是什么意思
“良心老板体”是对“不烧心”
力竭梗的综艺变体是什么意思
“力竭了”在综艺圈衍生出了专门的变体:2026年6月
大壶理论是什么意思
“大壶理论”是大水理论的进阶版:连水都不用买了,花十
反思梗是什么意思
“反思梗”又称“常德球迷反思梗&rdqu
力竭了是什么意思
“力竭了”从一个普通的生理描述演变成了表达&ldqu
零信源乒乓梗是什么意思
2026年10月初,一个没有体育采访资质的普通账号抛出一句“莎莎
少萝吃狙是什么意思
“少萝吃狙”是近年出现在游戏社区、短视频平台和直播弹
我的毒没有解药是什么意思
“我的毒没有解药”这句流行语,最早是从网络社交的日常






















