单词乎
首页 - 诗词名句 - 怜君异域朝周远,积水连天何处通。

怜君异域朝周远,积水连天何处通。

出自唐朝刘长卿《同崔载华赠日本聘使》

怜君异域朝周远,积水连天何处通。
遥指来从初日外,始知更有扶桑东。

查看所有刘长卿诗词作品

注释参考

异域

(1) [foreign land]∶外国

立功异域

(2) [a place far away from one's home]∶他乡;外乡;异乡

详细解释

亦作“异域”。1.他乡;外地。《楚辞·九章·抽思》:“有鸟自南兮,来集 汉 北。好姱佳丽兮,牉独处此异域。” 王逸 注:“背离乡党,居他邑也。” 唐 杜甫 《寄贺兰銛》诗:“勿云俱异域,饮啄几回同。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·聂小倩》:“异域孤魂,殊怯荒墓。”

(2).外国。《后汉书·班超传》:“大丈夫无它志畧,犹当效 傅介子 、 张騫 立功异域。” 唐 王维 《送秘书晁监还日本国》诗:“别离方异域,音信若为通!” 清 朱之瑜 《上长崎镇巡揭》:“远託异域,岂不深悲!” 鲁迅 《且介亭杂文二集·<中国新文学大系>小说二集序二》:“摄取来的异域的营养又是‘世纪末’的果汁: 王尔德 …… 安特莱夫 们所安排的。”

(3).特指被敌方占领的土地。 清 顾炎武 《拜先曾王考于朝天宫后祠中》诗:“山河今异域,瞻拜独曾孙。”

(4).指相隔辽远的两地。 唐 宋之问 《早发大庾岭》诗:“兄弟远沦居,妻子成异域。”

积水

积水 (jīshuǐ) 指由于堵塞或未能排除而积聚的水 ponding 空腔器官内积聚液体而膨胀 hydrops

连天

连天 (liántiān) 持续许多天 for days 连天连夜 连天赶路 连续不断 incessantly 叫苦连天 与天相连,比喻非常高的样子 reaching (scraping) he sky 水连天

何处

哪里,什么地方。《汉书·司马迁传》:“且勇者不必死节,怯夫慕义,何处不勉焉!” 唐 王昌龄 《梁苑》诗:“万乘旌旗何处在?平臺宾客有谁怜?”《宋史·欧阳修传》:“ 脩 论事切直,人视之如仇,帝独奬其敢言,面赐五品服。顾侍臣曰:‘如 欧阳脩 者,何处得来?’” 茅盾 《一个女性》五:“但是何处有爱呢?何处是爱呢?”

刘长卿名句,同崔载华赠日本聘使名句。注释由系统生成,仅供参考

0
纠错
猜你喜欢
应用推荐
诗词推荐