顾我江湖旧壮怀，家林终是事尘埃

出自宋代裴良杰《游虎丘》：

顾我江湖旧壮怀，家林终是事尘埃。
登临直到秋方好，行乐只因山远来。
剑石池边须笑适，花亭月下约徘徊。
自惭俗驾非名胜，窃恐山灵为勒回。

注释参考

江湖

江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 远涉江湖。——《资治通鉴》指四方各地 all corners of the country 转徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》走江湖流落江湖旧时指四处流浪、靠卖艺、卖药等生活的人 itinerant entertainer and quack 四处流浪、卖艺、卖药 itinerant entertainers,quacks,etc. 隐士居处 live in seclusion 处江湖之远。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

壮怀

豪壮的胸怀。唐韩愈《送石处士赴河阳幕》诗：“风云入壮怀，泉石别幽耳。” 宋辛弃疾《贺新郎》词：“我辈从来文字饮，怕壮怀激烈须歌者。” 明张煌言《海上》诗之一：“浩气填胸星月冷，壮怀裂髮鬼神愁。” 清龚自珍《别直隶布政使同年托公》诗：“三十年华四牡騑，每谈宦辙壮怀飞。”

家林

自家的园林。泛指家乡。南朝宋颜延之《陶徵士诔》：“汲流旧巘，葺宇家林。” 唐韩翃《送冷朝阳还上元》诗：“桥通小市家林近，山带平湖野寺连。” 明高明《琵琶记·瞷询衷情》：“怕他知我要归去，将人廝禁，要説又将口噤。我待解朝簪，再图乡任。那时节呵，他不提防著我，须遣我到家林。”

是事

事事；凡事。唐韩愈《戏题牡丹》诗：“长年是事皆抛尽，今日栏边暂眼明。” 唐修睦《秋日闲居》诗：“是事不相关，谁人似此閒。” 宋柳永《定风波》词：“自春来、惨緑愁红，芳心是事可可。”

尘埃

尘埃 (chén āi) 飞扬的尘土 dust;dirt 尘埃传播病菌 ;比喻污浊的东西爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。—— 唐· 杜甫《兵车行》蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢。——《史记·屈原贾生列传》蒙世俗之尘埃。

裴良杰名句，游虎丘名句。注释由系统生成，仅供参考