死活不能全忌口，丧车背后念观音

出自宋代释慧远《颂古四十五首》：

膏肓未必两边寻，好是良医双下针。
死活不能全忌口，丧车背后念观音。

注释参考

死活

死活 (sǐhuó) 无论如何;不管怎么说 anyway 哥哥劝了他一天,他死活不答应死亡或生存 life or death 考察队出了事,现在还不知死活

不能

不能 (bùnéng) 不可能;不能够 impotent;unable;incompetent;inefficient;powerless 又北向,不能得日。——明·归有光《项脊轩志》不能理解不能生育不能实现〈方〉∶不允许,不可以 cannot afford;do not equal to 不能不谈到不能接受不能相提并论〈方〉∶不至于 may not;must not

忌口

忌口 (jìkǒu) 由于治疗的需要,要求病人不吃某些食物 dietetic restraint;be on a diet;avoid certain food because of illness

丧车

(1).送葬者坐的车。《周礼·春官·巾车》：“王之丧车五乘……及墓，嘑启关陈车。” 孙诒让正义：“丧车，生人所乘。”《礼记·杂记上》：“端衰、丧车皆无等。” 孔颖达疏：“丧车者，孝子所乘恶车也。”

(2).运载灵柩的车子。《穆天子传》卷六：“天子乃周姑繇之水，以圜丧车。”《南史·后妃传上·殷淑仪》：“上自於南掖门临，过丧车，悲不自胜，左右莫不掩泣。” 唐韩愈《祭董相公文》：“今公之归，公在丧车。” 宋王安石《赠尚书工部侍郎郑公挽辞》：“密章赠襚连三组，画翣丧车载一旌。”

背后

(1) [behind]∶在…后面

书架背后

(2) [behind sb's back]∶私下

当面不说,背后乱说,这种作风要不得

详细解释

(1).身体或物体的后面。《三国志·魏志·武帝纪》：“公怒曰：‘贼在背后，乃白！’” 晋干宝《搜神记》卷十五：“灵坐皆刻铜人，皆后石壁。” 元无名氏《杀狗劝夫》楔子：“在土街背后居住。”《初刻拍案惊奇》卷三三：“小人又没有背后眼睛，为此委决不下。”《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“原来高赞的妈妈金氏，最爱其女，闻得媒人引颜小官人到来，也伏在遮堂背后张看。” 巴金《利娜·第四封信》：“他们又能干，又聪明，背后又有很大的靠山。”

(2).背地里，当事人不在时。唐杜甫《草堂》诗：“眼前列杻械，背后吹笙竽。”《宣和遗事》前集：“ 明皇一见玉环生得有倾国之色，背后使人唤玉环出家为女官道士。” 明杨文奎《儿女团圆》楔子：“常在背后駡你做酒浸头哩。” 清李渔《奈何天·逼嫁》：“当面应承，背后做作，那一箇理你。” 巴金《寒夜》十六：“我才不在背后讲人坏话。” 周而复《上海的早晨》第一部十：“台上一套，台下一套；当面一套，背后一套；心里有数就是了。”

观音

观音 (Guānyīn) 见“观世音”

释慧远名句，颂古四十五首名句。注释由系统生成，仅供参考