几年身在水云间，愈见花边下语难

出自宋代张栻《仲秉再用前韵为梅解嘲复和之》：

几年身在水云间，愈见花边下语难。
犹有故人相慰藉，西山载酒未盟寒。

注释参考

云间

云间 (Yúnjiān) 松江府的别称。现在上海松江县一带。因西晋文学家陆云(字士龙,家在松江府治所在地华亭)对客自称“云间陆士龙”而得名 another name of Song Jiang House

花边

花边 (huābiān) 手工艺品,编织或刺绣成各种花样的带子,通常用做衣服的镶边,也称花边 lace 带花纹的边缘 decorative border 瓶口上有一道花边文字、图画的花纹边框 fancy borders in printing

语难

谓因愤激而出语艰涩，说话不流利。《庄子·说剑》：“然吾王所见剑士，皆蓬头突鬢垂冠，曼胡之缨，短后之衣，瞋目而语难，王乃説之。” 陆德明释文：“语难，如字。艰难也；勇士愤气积於心胷，言不流利也。” 唐韩愈《与鄂州柳中丞书》：“环寇之师，殆且十万，瞋目语难，自以为武人，不肯循法度。頡頏作气势，窃爵位自尊大者，肩相磨、地相属也。” 宋刘敞《与吴九论武学书》：“夫縵胡之缨，短后之衣，瞋目而语难，按剑而疾视者，此所谓勇力之人也。”

张栻名句，仲秉再用前韵为梅解嘲复和之名句。注释由系统生成，仅供参考