至今 (zhìjīn) 直至此刻 up to now 至今杳无音信 直到今天 to this day;so far
三尺
三尺 (sānchǐ) 指剑,剑约长三尺,故以“三尺”为剑的代称 sword 指法律。古时把法律条文写在三尺长的竹简上,故称法律为“三尺法”,简称“三尺” laws and statutes written on three-foot bamboo strips 臧使者枉用三尺,以仇一言之憾。——明· 高启《书博鸡者事》
话白
话白 (huàbái) 戏剧中角色的道白 spoken parts (in a traditional opera) 开场白 opening words (in the traditional story telling)