不堪只履还西去，葱岭如今无使回

出自唐代齐己《荆门寄题禅月大师影堂》：

泽国闻师泥日后，蜀王全礼葬馀灰。
白莲塔向清泉锁，禅月堂临锦水开。
西岳千篇传古律，南宗一句印灵台。
不堪只履还西去，葱岭如今无使回。

注释参考

不堪

不堪 (bùkān) 不能胜任,不能承当 be not qualified 不堪此重任忍受不了 how can I bear to 不堪母驱使。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》不堪回首不堪其苦不可能,不可 may not;improbable 不堪入耳不堪 (bùkān) 用于形容词后面表示程度深 utterly;extremely 忙碌不堪疲备不堪坏到极点 too bad 那饭菜都系不堪之物。——《红楼梦》

只履

一只芒鞋。《五灯会元·东土祖师·初祖菩提达摩祖师》：“﹝ 达摩 ﹞端居而逝……葬熊耳山。起塔於定林寺。后三岁，魏宋云奉使西域回，遇祖于葱岭，见乎携隻履，翩翩独逝。云问：‘师何往？’祖曰：‘西天去！’”后以“隻履”为僧人送行或追悼亡僧之典。唐牟融《送僧》诗：“烟水浮杯渡，云山隻履行。” 明屠隆《昙花记·檀施积功》：“隻履踏天涯，西去谁家。回头不恋旧繁华。白马青牛看并驾，觉路无差。” 清梁章鉅《退庵随笔·读子二》：“若本不合来，而竟来，吾恐隻履归时，未必肉身而西也。”

如今

如今 (rújīn) 在这些日子里;现在,当今 nowadays;now 如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?——《史记·项羽本纪》如今咱们山村也有了自己的大学生

齐己名句，荆门寄题禅月大师影堂名句。注释由系统生成，仅供参考