摘自《后汉书·列传·马援列传》
解释:大丈夫的志气,不得志的时候应当更加坚定,年老的时候应当越发豪壮。
原文摘要:
大志,诸兄奇之。尝受《齐诗》,意不能守章句,乃辞况,欲就边郡田牧。况曰:“汝大才,当晚成。良工不示人以朴,且从所好。”会况卒,援行服期年,不离墓所;敬事寡嫂,不冠不入庐。后为郡督邮,送囚至司命府,囚有重罪,援哀而纵之,遂亡命北地。遇赦,因留牧畜,宾客多归附者,遂役属数百家。转游陇汉间,常谓宾客曰:“丈夫为志,穷当益坚,老当益壮。”因处田牧,至有牛、马、羊数千头,谷数万斛。既而叹曰:“凡殖货财产,贵其能施赈也,否则守钱虏耳。”乃尽散以班昆弟故旧,身衣羊裘皮裤。王莽末,四方兵起,莽从弟卫将军林广招雄俊,乃辟援及同县原涉为掾,荐之于莽。莽以涉为镇戎大尹,援为新成大尹。及莽败,援兄员时为增山连率,与援俱去郡,复避地凉州。世祖即位
(1) [hale and hearty in old age; be old but vigorous]∶主要指老年人继续保持旺盛的斗志
丈夫为志,穷当益坚,老当益壮。——《后汉书·马援传》
(2) [florid old; be old in age but buoyant in spirit; there's many a good tune played on an old fiddle]∶年纪虽老,仍健康和充满活力
老当益壮,不甘落后
详细解释谓年虽老而志更壮。语出《后汉书·马援传》:“﹝ 援 ﹞转游 陇汉 间,常谓宾客曰:‘丈夫为志,穷当益坚,老当益壮。’” 唐 王勃 《滕王阁序》:“老当益壮,寧移白首之心;穷且益坚,不坠青云之志。” 宋 辛弃疾 《满江红·送徐行仲抚干》词:“明日 伏波 堂上客,老当益壮翁应説。” 邹韬奋 《抗战以来》五:“在六七十岁的老前辈中,我们可以看到富有斗争精神、老当益壮的伙伴。”
范晔名句,后汉书·列传·马援列传名句。注释由系统生成,仅供参考