单词乎
首页 - 诗词名句 - 鞭影落春堤,绿锦鄣泥卷。

鞭影落春堤,绿锦鄣泥卷。

出自清代纳兰性德《生查子·鞭影落春堤》

鞭影落春堤,绿锦鄣泥卷。脉脉逗菱丝,嫩水吴姬眼。
啮膝带香归,谁整樱桃宴。蜡泪恼东风,旧垒眠新燕。

查看所有纳兰性德诗词作品

译文

春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。

注释

⑴何曾:何能,怎么能。
⑵黦(yuè):污迹。
⑶翻:反而。

赏析

纳兰容若的作品风格清新隽秀,哀感顽艳,这首词也不例外。上片写骑马游经春堤,堤岸与春水之景。下片写归来之伤情。本来“樱桃宴”意味着仕进得意,但诗人却心绪索寞,面对“东风”、“旧垒”、“新燕”而伤情。那面前的“蜡泪”犹如自家的眼泪,撩人恼人,这正是所谓伤心人别有怀抱了。

纳兰性德名句,生查子·鞭影落春堤名句

0
纠错
猜你喜欢
应用推荐
诗词推荐