对文笺释通人到,破名舂科作者难。
不见澧阳焚钞者,棒头拈出尚寒酸。
(1).谓诗文中词句相对偶。 唐 孔颖达 《尚书正义序》:“古人言誥,惟在达情,虽復时或取象,不必辞皆有意。若其言必托数,经悉对文,斯乃鼓怒浪於平流,震惊飆於静树。”
(2).训诂学上指意义相反或关联的词句相对成文。对文对于辨析词义和考订文字有一定的作用。 宋 沉括 《梦溪笔谈·辩证二》:“《禹贡》云:‘ 彭蠡 既瀦,阳鸟攸居;三江既入, 震泽 底定。’以对文言,则 彭蠡 水之所瀦,三江水之所入,非入於 震泽 也。” 清 王念孙 《读书杂志·逸周书二》“农民”:“‘水性归下,农民归利。’案:此本作‘水性归下,民性归利’。民性与水性对文……《玉海》六十引此正作‘民性归利’。” 清 俞樾 《古书疑义举例·两字对文而误解例》:“凡大小、长短、是非、美恶之类,两字对文,人所易晓也。”
犹笺注。 清 赵翼 《瓯北诗话·吴梅村诗》:“ 梅村 诗从未有註。近时 黎城 靳荣藩 字 介人 ,以十年之功,为之笺释。” 郑文焯 《鹤道人论词书》:“﹝余﹞曩尝博徵 唐 宋 乐纪及管色八十四调,求之三年,方稍悟乐祖微眇,悉取《词源》之言律者,鋭意笺释,斠若画一,岂旦夕能毕其説耶?”
释智愚名句,寄晦岩佛光法师名句。注释由系统生成,仅供参考