题八咏楼

千古风流八咏楼，江山留与后人愁。
水通南国三千里，气压江城十四州。

翻译和注释

译文
登上八咏楼远望逸情，放下对国事的忧愁，把它留给后人。
这里水道密集可以深入江南三千多里，战略地位足以影响江南十四州的存亡。

注释
风流：指情高远致。八咏楼：在宋婺州（今浙江金华），原名元畅楼，宋太宗至道年间更名八咏楼，与双溪楼、极目亭同为婺州临观胜地。
南国：泛指中国南方。
十四州：宋两浙路计辖二府十二州（平江、镇江府，杭、越、湖、婺、明、常、温、台、处、衢、严、秀州），泛称十四州（见《宋史·地理志悦》）。

题八咏楼问答

问：《题八咏楼》的作者是谁？
答：题八咏楼的作者是李清照
问：题八咏楼是哪个朝代的诗文？
答：题八咏楼是宋代的作品
问：千古风流八咏楼，江山留与后人愁 出自哪首诗文，作者是谁？
答：千古风流八咏楼，江山留与后人愁出自宋代李清照的《题八咏楼》
问：千古风流八咏楼，江山留与后人愁的下一句是什么？
答：千古风流八咏楼，江山留与后人愁的下一句是 水通南国三千里，气压江城十四州。
问：出自李清照的名句有哪些？
答：李清照名句大全

题八咏楼赏析

绍兴四年(1134年)九月，李清照避难金华，投奔当时在婺州任太守的赵明诚之妹婿李擢，卜居酒坊巷陈氏第。在金华期间，李清照还曾作《武陵春》词，感叹辗转漂泊、无家可归的悲惨身世，表达对国破家亡和嫠妇生活的愁苦。又作《题八咏楼》诗，悲宋室之不振，慨江山之难守，其“江山留与后人愁”之句，堪称千古绝唱。
此楼系南朝齐隆昌元年（494），东阳郡太守、著名史学家和文学家沈约建造。峻工后沈约曾多次登楼赋诗，写下了不少脍炙人口的诗篇，其中有一首《登元畅楼》云：“危峰带北阜，高顶出南岑。中有凌风谢，回望川之阴。岸险每增减，湍平互浅深。水流本三派，台高乃四临。上有离群客，客有慕归心。落晖映长浦，焕景烛中浔。云生岭作黑，日下溪半阴。信美非吾土，何事不抽簪。”并在此基础上又增写了八首诗歌，称为《八咏》诗，是当时文坛上的长篇杰作，传为绝唱，故从唐代起，遂以诗名改元畅楼为八咏楼。北宋至道年间定今名。南宋淳熙十四年（1187）扩建，将沈约的八咏诗勒于石碑。元皇庆年间（1312一1313）楼毁于火，碑亦不存。明洪武五年（1372）重造宝婪观，八咏楼废址建玉皇阁，后玉皇阁毁。万历年间（1573一1620）重建八咏楼。现存八咏楼为清嘉庆年间（1796一1820）重建，1984年大修。