出面的德语

德语翻译

1. persönlich oder im Namen von jemandem/Kollektiv in Erscheinung treten, um ein (schweres) Problem zu lösen, oder um eine Aufgabe zu erfüllen.
父母出面主持他们的婚礼。
fu4 mu3 chu1 mian4 zhu3 chi2 ta1 men5 de5 hun1 li3 .
Die Eltern treten in Erscheinung ihre Hochzeit zu führen.

分词翻译：

出的德语翻译：

1. V herauskommen, hinausgehen, verlassen
2. ausgeben, bezahlen
3. Zähl Theaterstück

面的德语翻译：

面

1. Radikal Nr. 176 = Gesicht (n), Fläche (n), Seite (n)
2. Gesicht (n)
满面笑容


3. Oberfläche, Außenseite
路面
auf der Straße

4. Seite
四面八方
rundherum; von allen Seiten, von überall her

1. mit Blick in Richtung
面山背海
vor sich die Berge, im Rücken das Meer

1. Zählwort für Gegenstände, bei denen eine Fläche die Haupteigenschaft ist
两面鼓
zwei Trommeln

面

1. <Essen und Trinken> Weizenmehl (n)
2. <Essen und Trinken> Nudel (n) , Nudeln _pl_