宁缺毋滥的德语

德语翻译

<Sprichwort> Klasse statt Masse
我们宁缺毋滥，不会接受这种低质产品。
wo3 men5 ning2 que1 wu2 lan4 , bu2 hui4 jie1 shou4 zhe4 zhong3 di1 zhi4 chan3 pin3 .
Klasst statt Masst, wir akzeptieren die Produkte mit schlechter Qualität nicht.

分词翻译：

宁的德语翻译：

宁

(Substantiv)
Frieden (m)

宁

(Adverb)

1. lieber, eher
宁死不屈
lieber sterben als sich zu unterwerfen

2. könnte es (nicht) sein?
事之可怪，宁有逾此？
Könnte es etwas Seltsameres geben als diese Sache?

(Eigenname)

1. <Familienname> Ning

缺的德语翻译：

1. V knapp, selten
2. mangeln, fehlen

毋的德语翻译：

1. nicht
2. Radikal Nr. 80 = nicht (Varianten: 毌, 母)

滥的德语翻译：

1. ausschließlich, ausschweifend