勤工俭学的德语

德语翻译

1. neben dem Studium arbeiten, um sich selbst finanzieren zu können; als Werkstudent sein
他念大学时的生活费全是勤工俭学赚来的。
ta1 nian4 da4 xue2 shi2 de5 sheng1 huo2 fei4 quan2 shi4 qin2 gong1 jian3 xue2 zhuan4 lai2 de5 .
Alle seiner Lebenskosten während des Studiums an der Uni hat er selbst verdient, indem er als Werkstudent arbeitete.

分词翻译：

工的德语翻译：

1. S Arbeit
2. S Arbeiter, Werkstätige(r), Arbeitnehmer
3. S Arbeitskraft, Tagesleistung, Arbeitstag
4. S eine Note in der trad. chin. Notenschrift
5. S Industrie
6. S Projekt, Bauvorhaben
7. S Radikal Nr. 48 = Arbeit, Arbeiter, Arbeitstag, Industrie
8. S Technik, Kunstfertigkeit
9. Adj fein, kunstvoll
10. Adj geübt, etw. gut können, etw. beherrschen, in etw. bewandert sein

俭的德语翻译：

1. Adj einfach, bedürfnislos
2. beherrscht

学的德语翻译：

1. S Wissen, Kenntnis
2. S wissenschaftl. Fach
3. V etw. nachahmen, etw. nachmachen
4. V lernen, studieren