三座大山的德语

德语翻译

1. drei große Berge _pl_
教育、医疗、住房三大消费被称为国人头上的“新三座大山”。
jiao4 yu4 , yi1 liao2 , zhu4 fang2 san1 da4 xiao1 fei4 bei4 cheng1 wei2 guo2 ren2 tou2 shang4 de5 " xin1 san1 zuo4 da4 shan1 ".
Die drei großen Ausgabenposten Bildung, medizinische Behandlung und Wohnen werden als "neue drei große Berge" auf den Köpfen der Bürger bezeichnet.
* 说过，中国人民头上压着三座大山：帝国主义、封建主义和官僚买办资本主义。
mao2 ze2 dong1 shuo1 guo4 , zhong1 guo2 ren2 min2 tou2 shang4 ya1 zhuo2 san1 zuo4 da4 shan1 ﹕ di4 guo2 zhu3 yi4 , feng1 jian4 zhu3 yi4 he2 guan1 liao2 mai3 ban4 zi1 ben3 zhu3 yi4 .
Mao Zedong sagte, auf den Köpfen des chinesischen Volkes lasteten drei große Berge: Imperialismus, Feudalismus und bürokratischer Kapitalismus.

分词翻译：

三的德语翻译：

1. drei (3)

座的德语翻译：

1. S Sitz, Platz [Arch]
   Beispiele:
   • 就座
     seinen Platz einnehmen
   • 铜像座
     Sockel einer Bronzestatue
2. S Ständer, Gestell, Sockel [Tech]
3. S Sternbild [Astron]
4. Zähl Zählwort, Zähleinheitswort, ZEW für Gebäude, Berge, große Strukturen

大的德语翻译：

大

1. Radikal Nr. 37 = groß, (alt)

1. groß
2. alt

1. sehr
不大好
nicht so gut

1. <Familienname> Da

大

山的德语翻译：

山

1. Berg (m)
在山顶
auf dem Gipfel

2. Gebirge (n)

山