按比例的法语

法语翻译

分词翻译：

按的法语翻译：

动
1.presser;appuyer sur
按电钮
appuyer sur un bouton
2.mettre de côté;ajourner
3.réprimer;contrôler
按不住心头怒火
ne pas arriver à contenir sa colère;incapable de contenir sa colère
4.conformément à;d'après;suivant;selon
按我说的办.
faites comme je vous l'ai dit.fais comme je viens de te dire.
5.examiner;rechercher
名
note
编者按
note d'éditeur;note de la rédaction

比例的法语翻译：

名
1.ratio;proportion3与4
的比例等于
8与12
的比例.
la proportion entre 3 et 4 est égale à celle entre 8 et 1
2.
2.échelle
按比例绘制
dessiner à l'échelle