按理的法语
法语翻译
en principe;théoriquement;normalement按理说他不应该管她的事.
normalement,il n'aurait pas dû intervenir dans ses affaires.
分词翻译:
按的法语翻译:
动
1.presser;appuyer sur
按电钮
appuyer sur un bouton
2.mettre de côté;ajourner
3.réprimer;contrôler
按不住心头怒火
ne pas arriver à contenir sa colère;incapable de contenir sa colère
4.conformément à;d'après;suivant;selon
按我说的办.
faites comme je vous l'ai dit.fais comme je viens de te dire.
5.examiner;rechercher
名
note
编者按
note d'éditeur;note de la rédaction
理的法语翻译:
名
1.veines;fibres;vaisseaux
纹理
veines du bois ou de la pierre
2.raison;raison naturelle;bon sens;logique;vérité
合理
raisonnable
3.sciences naturelles,le physique en particulier
理工科
cours(ou : facultés)de science et technologie
动
1.gérer;diriger;arranger;disposer
当家理事
gérer la maison;s'occuper du ménage
2.arranger;établir l'ordre
理发
se faire couper les cheveux.
3.prêter attention;reconnaître〖uniquement dans la négation〗
置之不理
laisser qn(ou : qch)de côté sans lui prêter attention;laisser qn(ou : qch)en plan;faire semblant d'ignorer;écarter avec dédain;fermer les yeux sur


猜你喜欢
照亮的的法语翻译
illuminé,e节育的的法语翻译
contraceptif,ive吊艇柱的法语翻译
portemanteau钢储槽的法语翻译
réservoir en acier腋神经的法语翻译
nerf (axillaire, circonflexe)成绩甚佳的法语翻译
excellents résultats一张信笺的法语翻译
une feuille de papier à lettre晶质的法语翻译
cristal杳无音信的法语翻译
n'avoir aucune nouvelle de qn;ne pas don...微霞正长岩的法语翻译
grennaïte滔滔的法语翻译
形1.torrentiel;intarissable;déferlant白浪~,...脸上发讪的法语翻译
paraître gêné;se montrer embarrass滴水槽的水管嘴的法语翻译
nez de gouttière矛尾鱼的法语翻译
cœlacantelatimeria机舱通风井的法语翻译
puits d'air