按情况作出决定的法语

法语翻译

prendre une décision sous la dictée des circonstances

分词翻译：

按的法语翻译：

动
1.presser;appuyer sur
按电钮
appuyer sur un bouton
2.mettre de côté;ajourner
3.réprimer;contrôler
按不住心头怒火
ne pas arriver à contenir sa colère;incapable de contenir sa colère
4.conformément à;d'après;suivant;selon
按我说的办.
faites comme je vous l'ai dit.fais comme je viens de te dire.
5.examiner;rechercher
名
note
编者按
note d'éditeur;note de la rédaction

情况的法语翻译：

名
situation;condition;cas;état de choses;circonstances;conjoncture
生产情况
situation de la production.

作出的法语翻译：

fournir

决定的法语翻译：

动
décider;résoudre;se déterminer;arrêter
名
décision;résolution
通过一项决定
approuver une décision.