败阵而逃的法语
法语翻译
perdre une bataille et prendre la fuit分词翻译:
败的法语翻译:
动
1.être vaincu,battu;subir une défaite
败下阵来
perdre une bataille.
2.infliger une défaite
大败侵略军
infliger une cuisante défaite aux envahisseurs
3.échouer;subir un échec
不能以成败论英雄.
on ne peut pas mesurer l'habileté d'un homme d'après son succès ou son échec.
4.gâter
成事不足,败事有余
n'être bon à rien qu'à faire du gâchis
5.neutraliser
败毒
neutraliser une toxine
6.dessécher;flétrir;faner
枯枝败叶
des branches mortes et des feuilles fanées
阵的法语翻译:
名
1.ordre de bataille(ou : de combat)
严阵以待
attendre l'ennemi en ordre de bataille;disposer ses troupes en ordre de bataille
2.position;front
上阵杀敌
aller au front pour combattre les ennemis
3.période de temps
病了一阵
être malade pendant un certain temps
量
一阵风
un coup de vent
而的法语翻译:
连
1.〖employé pour exprimer la coordination〗et
美丽而善良
beau et bienveillant.
2.mais;néanmoins
华而不实
être brillant mais sans substance.
3.〖employé pour connecter cause et effet,ou pour indiquer le temps〗
因病而辞职
démissionner pour raison de santé.
4.〖employé pour indiquer le changement d'état〗s'approcher;approcher
由上而下
de la tête aux pieds;du haut en bas
逃的法语翻译:
动
1.fuir;s'enfuir;s'échapper
2.éviter;esquiver;échapper à
猜你喜欢
认识论专家的法语翻译
épistémologie发出嘎吱声的法语翻译
craquercrissercraqueter圆材的法语翻译
espar固定支柱的法语翻译
étançon de boisage否定的加强的法语翻译
renforcement de la négation破镜重圆的法语翻译
se réunir après une longue séparation(ou...加固一份材料的法语翻译
bétonner un dossier温和地的法语翻译
doucementchaudement老态龙钟的法语翻译
形courbé sous le poids de l'âge;vieillard...前一天的法语翻译
le jour d'avantle jour précédentle jour ...不盐析皂的法语翻译
savon d'empêtage家臣的法语翻译
dynaste严禁的法语翻译
动défendre(prohiber;interdire)strictement跟腱痛的法语翻译
achillodynie保持冠军称号的法语翻译
détenir le titre