报失的法语
法语翻译
动déclarer la perte d'un objet à une autorité
分词翻译:
报的法语翻译:
动
1.annoncer;déclarer
报告
rapporter;rendre compte de.
2.répondre;payer de retour
报以热烈的掌声
saluer d'un tonnerre d'applaudissements;applaudir chaleureusement qn.
名
1.journal
2.périodique;gazette
画报
revue illustrée;magazine.
3.information;nouvelle;rapport
喜报
message qui annonce de bons succès;bonne nouvelle;nouvelle heureuse
4.télégramme;câble
发报机
transmetteur
失的法语翻译:
动
1.perdre
遗失
perdre.
2.ne pas tenir
失手
laisser échapper des mains;commettre une maladresse.
3.s'écarter de la normale
失色
pâlir;blêmir;changer de visage
4.manquer à
失信
manquer à sa parole;oublier ses promesses
5.se perdre;s'égarer
迷失方向
se perdre;s'égarer;perdre son chemin;perdre le nord
6.manquer son but;ne pas atteindre
失望
être découragé;être déçu
名
faute;erreur;manquement
失之于烦锁.
la faute est causée par une attention injustifiée aux détails.


猜你喜欢
遵命的法语翻译
动〔敬〕obéir à l'ordre当~办理. on va agir conf...小姑的法语翻译
belle-sœur屈左腿的法语翻译
sisson(n)e破坏艺术的法语翻译
vandalisme分块的地皮的法语翻译
lotissement使情绪激昂的法语翻译
enflammer身材匀称的法语翻译
avoir la taille bien tournée失误的法语翻译
名erreur;faute;faiblesse发球~ manquer son s...柚子的法语翻译
pamplemousse总和等分值的法语翻译
médiale五成金的首饰的法语翻译
bijoux demi-finesbijoux demi-fins官气的法语翻译
air bureaucratique;arrogance de la burea...混凝土工程的法语翻译
bétonnage农村免费医疗的法语翻译
ama (assistance médicale agricole)港口吞吐量的法语翻译
volume de tarif de port