保险费退还的法语
法语翻译
retour de prime分词翻译:
保险的法语翻译:
名
assurance
人寿保险
assurance-vie.
形
1.prudent;en sûreté
这样做可不保险.
ce n'est pas prudent de faire comme cela.
2.sûr
他明天保险会来.
il viendra demain,je vous le garantis.
费的法语翻译:
动
coûter;dépenser;consommer
费尽心机
se creuser la cervelle(la tête);s'épuiser en subterfuges;se casser la tête;se donner beaucoup de mal;se mettre l'esprit à la torture
名
frais;dépense;charge;dû
学费
frais de scolarité;frais occasionnés par les études.
形
qui consomme trop;gaspilleur
用电热器太费电.
un radiateur électrique consomme trop d'électricité.
退的法语翻译:
动
1.retirer;se retirer;reculer
敌人已经退了.
les ennemis se sont déjà retirés.
2.faire reculer;repousser
退兵
battre en retraite;repousser les troupes ennemies
3.quitter;résigner;se retirer de
退职
résigner une fonction;donner sa démission;démissionner
4.tomber;baisser;descendre
退烧了.
la fièvre(température)est tombée.
5.faire rembourser
退票
faire rembourser un billet
6.rompre;annuler
退婚
rompre les fiançailles.
还的法语翻译:
副
1.encore;de nouveau
还有一些具体细节要安排.
il y a encore des détails à mettre au point.
2.encore plus
今天比昨天还冷.
il fait encore plus froid aujourd'hui qu'hier.
3.aussi;en outre;de plus
他们参观了这所学校,还参观了工厂和医院.
ils ont visité cette école,une usine et un hôpital.
4.assez
屋子收拾得还干净.
la chambre est assez propre.
5.même
你跑那么快还赶不上他,何况我呢?
(si)un bon coureur comme toi ne peut le rattraper,comment puis-je l'égaler?
6.〖employé pour la mise en relief〗
那还用说!
cela va de soi!
7.〖indiquant que qch d'imprévu a lieu〗
他还真有办法.
il est vraiment débrouillard.
还
动
1.rentrer;retourner
还家
rentrer à la maison;retourner chez soi
2.rendre;payer;rembourser
到期要还的书
un livre échéant à rendre.
3.rendre la pareille;faire en retour
还礼
rendre un salut;faire un présent en retour
猜你喜欢
总动员的法语翻译
levée en massemobilisation générale里昂信贷银行的法语翻译
crédit lyonnais晚会的节目的法语翻译
programme d'une soirée冷淀积的法语翻译
illuviation à froid冬笋的法语翻译
pousse de bambou d'hiver扫描发生器的法语翻译
générateur de balayage最高权力的法语翻译
pouvoir suprême桂皮利血平的法语翻译
rescinnamine彭水硼钙石的法语翻译
pentahydroborite闪绿泥石的法语翻译
épiphanite寒战的法语翻译
rigortremblement de froid神圣的的法语翻译
divin,esacral,alesacramentel,lesacré,esa...正气的法语翻译
名probité;intégrité morale;loyauté健脾运气的法语翻译
fortifier la transportation de l'énergie...斗牛场的法语翻译
arènearène