不成对的的法语
法语翻译
dépareillé,e分词翻译:
不成的法语翻译:
动
n'aboutir à aucun succès;ça ne va pas
盲目按照他的指令办事,那是不成的.
en suivant aveuglément ses instructions vous n'aboutirez pas.助〖formule finale donnant à la phrase un sens interrogatif〗
难道就这样算了不成?
comment pouvons-nous en rester là comme ça?
对的法语翻译:
动
1.traiter;faire face à
她对我很好.
elle agit bien avec moi.
2.se tenir devant;affronter
对着镜子看
se regarder dans le miroir.
3.comparer;vérifier
校对
réviser;corriger les fautes sur une épreuve
4.ajuster
对表
ajuster la montre.
5.contacter
对暗号
échanger des mots d'ordre;échanger des signes secrets
6.ajouter;mélanger
牛奶里对水了.
le lait a été frelaté d'eau.
7.répondre;répliquer
8.accomoder;convenir à
对口味儿
convenir au goût de qn;plaire à qn
形
juste;correct
您说得对.
ce que vous avez dit est juste.vous avez raison.
量
une paire
一对花瓶
une paire de vases.
介她对我说的.
elle m'a dit ça.
猜你喜欢
致读者的法语翻译
avis au lecteuravis au lectrice一耙子枯树叶的法语翻译
une râtelée de feuilles mortes极度衰老的法语翻译
décrépitude谐谑曲的法语翻译
scherzo鹅掌风的法语翻译
teigne de la paume de main嗓子疼的法语翻译
avoir mal à la gorgavoir mal à la gorge生成回响的墙壁的法语翻译
mur qui répercute le son血磷的法语翻译
phosphatémiephosphorémie有效地的法语翻译
valablementvalidementutilementpuissammen...大尺寸的法语翻译
taille grand patron合乎礼节的举动的法语翻译
procédés conformes aux bienséances脚劲好的法语翻译
avoir de bonnes jambes当归的的法语翻译
angélique被拆散的法语翻译
déglinguer宣战理由的法语翻译
casus belli