长出角的鹿的法语
法语翻译
cerf qui fait sa tête分词翻译:
长的法语翻译:
形
long
长袍
robe.
名
1.longueur
全长
toute la longueur
2.de longue durée;durable;résistant;de bon usage
3.le fort de qn;les qualités;ce en quoi qn excelle
取长补短
corriger ses propres défauts en prenant exemple sur les qualités d'autrui
长
形
1.plus âgé
比他年长
plus âgé que lui
2.aîné
长兄
frère aîné.
名
chef;tête
科长
chef de section.
动
1.grandir;développer
孩子长大了,这些衣服穿不下了.
l'enfant a trop grandi pour pouvoir porter encore ces vêtements.
2.croître;pousser
长锈
se rouiller.
3.acquérir;augmenter
长见识
acquérir de l'expérience et des connaissances nouvelles
出的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son âge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théâtre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de théâtre
角的法语翻译:
名
1.corne
牛角
corne de buffle,de taureau ou de bœuf.
2.clairon;corne
号角
clairon;trompe;trompette;corne d'appel;cor
3.qui a une forme de corne ou se loge dans une carcasse sous forme de corne
菱角
marron d'eau;chataigne d'eau;noix d'eau;cornuelle;macle(ou : macre)
4.coin;encoignure
拐角
coin
5.angle
锐(钝)角
angle aigu(obtus).
角
名
1.rôle
主角
rôle principal;premier rôle
2.type de rôle(dans l'opéra de pékin)
旦角
rôle de femme.
动
lutter
角斗
duel.
角
cornu
角
jiao
鹿的法语翻译:
名
cerf
公鹿
cerf;daim.
鹿
cerf
猜你喜欢
前大灯外壳的法语翻译
gaine de phare灭能血清的法语翻译
sérum inactif摊派的法语翻译
动répartir;distribuer une charge pécuniai...事先的法语翻译
副、形au préalable;à l'avance;d'avance~通知 (...产量周期的法语翻译
période de sortie自检定的法语翻译
auto-docimasie温控开关的法语翻译
thermorupteur工业组织的法语翻译
tissu industriel于今的法语翻译
副1.à présent;actuellement;maintenant2.au...骨髓注射的法语翻译
injection de la moelle osseuse掩护射击的法语翻译
rideau de feutir d'accompagnement鳃足虫属的法语翻译
branchipodopsis海雕属的法语翻译
haliaeetus中子轰击的法语翻译
bombardement neutronique曚昽的法语翻译
demi-jour