超出的法语
法语翻译
动dépasser;surpasser;excéder
超出范围
hors de portée
devancer
surpasser
分词翻译:
超的法语翻译:
动
dépasser;surpasser;l'emporter sur〖employé comme préfixes〗super-;ultra-:extra-;supra-
超自然的
surnaturel
出的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son âge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théâtre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de théâtre


猜你喜欢
变速机构的法语翻译
mécanisme de changement de vitesse共同担保的法语翻译
cocaution五价的的法语翻译
pentavalent抗原概念的法语翻译
conception d'antigène瘤性麻风的法语翻译
lèpre lipromateuse药物灌肠的法语翻译
lavement médicamenteux免疫输血法的法语翻译
immuno-transfusion标桩的法语翻译
bornoyer黄原毒的法语翻译
ammoïdineméthoxsalenxanthotoxine恢复精力的药品的法语翻译
médicament qui redonne des forces书生气的的法语翻译
scolaire饱和状态的法语翻译
régime de saturation液晶电视的法语翻译
téléviseur à cristal liquide刺篱木属的法语翻译
flacourtie车辙的法语翻译
obstacle négatif