出门的法语
法语翻译
déplacementdéplacer (se)
déplacement
sortie
déplacer
bouger
dérangement
分词翻译:
出的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son âge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théâtre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de théâtre
门的法语翻译:
名
1.entrée;porte
前(后)门
porte de devant(de derrière).
2.valve;soupape;interrupteur
气门
valve à air;valve d'apiration.
3.voie;moyen;procédé
我新到,对这儿的事还不摸门.
comme nouveau venu,je ne sais pas encore quelle voie prendre dans mon travail d'ici.
4.famille;clan,maison
豪门
famille riche et influente
5.secte ou école religieuse
佛门
bouddhisme
量
一门大炮
un canon.


猜你喜欢
吖卟吩的法语翻译
azaporphine屈肌的法语翻译
fléchisseurmuscle fléchisseur遣闷的法语翻译
chasser l'ennui;se distrair偏铝酸盐的法语翻译
métaaluminate物归其处的法语翻译
chaque chose à sa place净数的法语翻译
chiffre net低地的法语翻译
terrain bas;bas-fond戊烷馏除器的法语翻译
pentaniseur主动齿轮的法语翻译
pignon entraîneurpignon entraîneuse海洋工程的法语翻译
génie océanique中性状态的介子的法语翻译
mésons à l'état neutre买面包去的法语翻译
aller au pain夜鳞虫属的法语翻译
hesperonoe优秀运动员的法语翻译
champion, ne石沉大海的法语翻译
il ne s'est produit aucune réaction,c'es...