出奇地的法语
法语翻译
drôlementfebuleusement
分词翻译:
出的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son âge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théâtre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de théâtre
奇的法语翻译:
形
impair
奇数
nombre impair
奇
形
1.étrange;rare;extraordinaire
奇耻大辱
grande honte et humiliation;outrage flagrant
2.imprévu
奇袭
attaque surprise
3.surprenant
令人惊奇
causer une(grande)surprise;être étonnant
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.
猜你喜欢
商业法庭的法语翻译
tribunal de commerce使变得凹凸不平的法语翻译
cabosser炯的法语翻译
形brillant;clair意见吻合的法语翻译
les avis sont identiques;avoir des avis ...芦苇的簌簌摆动的法语翻译
frémissement des roseaux人工授精的法语翻译
fécondation artificielleinsémination art...双甲板的的法语翻译
deux-ponts沙地生长的的法语翻译
arénicole遛的法语翻译
动se promener;flâner;déambuler~大街 aller f...渗入盆地的法语翻译
bassin d'infiltration蛹生的的法语翻译
pupipare转生岩的法语翻译
dérivate滑冰的规定动作的法语翻译
figures imposées en patinage列车中单车的法语翻译
unité-véhicule不法之徒的法语翻译
hors-la-loi