出示的法语
法语翻译
动montrer;présenter
出示证件
présenter sa carte d'identité
分词翻译:
出的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son âge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théâtre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de théâtre
示的法语翻译:
动
montrer;notifier;instruire;manifester
出示证件
montrer sa carte(d'identité).


猜你喜欢
写一首奏鸣曲的法语翻译
composer une sonate阙的法语翻译
名1.tours de guet devant la porte d'entré...投寄的法语翻译
adresser甲苯磺酸的法语翻译
acide (sulfotoluidique, tosylique)加拿大驯鹿的法语翻译
caribou淘气的孩子的法语翻译
canaille肉峰的法语翻译
bosse发电机组的法语翻译
groupe électrogènegroupe-générateur致惊厥的的法语翻译
convulsivant抗过敏药的法语翻译
médicament antiallergique铝的法语翻译
名aluminium离岗退休的法语翻译
le départ en retraitele départ à la retr...皮肤测温计的法语翻译
thermomètre cutané超复数的的法语翻译
hypercomplexe角砾灰岩的法语翻译
brecciole