大范围地的法语
法语翻译
à grande échelleà grande échelle
分词翻译:
大的法语翻译:
形
1.grand
大房间
grande chambre.
2.fort
大风大雨
une grosse pluie et un vent violent
3.bruyant;retentissant
声音太大
trop bruyant
4.〖se dit de l'âge de qn〗
你的孩子多大了?
quel âge a ton enfant?
5.ainé
大哥
frère aîné.
6.grand;principal;majeur
大路
grande route;route à grande circulation.
7.〖se dit de la pointure〗
您穿多大的鞋?
quelle pointure chaussezvous?
副
1.grandement;largement;amplement;pleinement
大笑
rire de bon cœur.
2.〖employé pour enrichir le sens d'un mot ou d'une expression de temps〗
大白天
le plein jour.
3.〖précédé de"不","
大
"indique un degré ou une fréquence〗pas beaucoup;rarement;peu souvent
她不大会说法语.
elle ne sait pas beaucoup parler français.
范围的法语翻译:
名
sphère;domaine;cadre;cercle;borne;champ;limites
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.
猜你喜欢
关节突交锁的法语翻译
blocage des apophyses articulaires变水硅钙铀矿的法语翻译
méta-haiweeite长久的的法语翻译
durablelong,-uebeau,bel,belle唐璜式的的法语翻译
donjuanesque自体凝集素的法语翻译
autoagglutinine包车的法语翻译
train charter使处于从属地位的法语翻译
mettre dans la dépendance道路超高的法语翻译
dévers de route饮酒过度的法语翻译
boire à l'excèsabus des alcools刀剪商的法语翻译
coutelier,ère应急制动器的法语翻译
frein (de secours, de sécurité, de sûret...信奉自然神论的的法语翻译
déiste阑尾积水的法语翻译
hydroappendice道德故事的法语翻译
apologue翘曲纵材的法语翻译
lisse gauche


