代偿失调的法语

法语翻译

分词翻译：

代的法语翻译：

动
remplacer;tenir lieu de;à la place de;au lieu de
我代他去.
j'y vais à sa place.
形
intérimaire
代主任
directeur intérimaire
名
1.période historique
古代
antiquité;temps ancien.
2.génération
元宵节在中国代代相传.
la fête des lanternes a été perpétuée en chine de génération en génération.

偿的法语翻译：

动
rendre;rembourser;réparer;compenser pour;récompenser
补偿损失
réparer une perte;dédommager qn d'une perte

失调的法语翻译：

名
déséquilibre
供求失调.
l'offre et la demande sont en déséquilibre.
动
manquer de soins
产后失调
manquer de soins après l'accouchement
boitement
disharmonie
désaccommodation
désajustage