带馅的炸糕或煎饼的法语

法语翻译

分词翻译：

带的法语翻译：

名
1.ceinture;courroie;cordon;ruban;lacet;lanière
皮带
ceinture en cuir.
2.pneu
自行车带
pneumatique pour bicyclette
3.zone
热带
zone tropicale.
动
1.porter avec soi
带上雨衣.
prends ton imperméable.
2.demander à qn d'acheter qch pour soi au moment opportun;rapporter
上街时请给带点茶叶来.
je vous prie de me rapporter du thé quand vous irez en ville.
3.porter;mettre;avec
一件带帽的雨衣
un imperméable à capuchon.
4.mener;conduire;diriger
带队
conduire un groupe de personnes.
5.prendre soin de;soigner;s'occuper de;élever
带孩子
s'occuper des enfants.

馅的法语翻译：

名
farce
肉馅儿
farce

炸的法语翻译：

动
frire;mettre à frire
炸鸡腿
cuisses de poulet frites
炸
动
1.éclater;exploser;faire explosion
*
explose;faire explosion.
2.bombarder;faire explosion;faire sauter
炸桥
faire sauter un pont
3.se mettre en colère;s'emporter
他一听就气炸了.
a ces mots,il s'est mis en colère.

或的法语翻译：

副
peut-être;sans doute;probablement
代表团明晨或可到达.
il est probable que la délégation arrivera demain.连ou;soit
你或他必须参加这个会.
lui ou toi,l'un d'entre vous doit participer à ce meeting.

煎的法语翻译：

动
1.frire dans un peu de graisse ou d'huile
煎鱼
poisson frit;friture
2.faire une décoction
煎药
faire la décoction des herbes médicales;préparer une tisane

饼的法语翻译：

名
1.galette;gâteau
月饼
gâteau de la lune
2.objet circulaire et aplati
铁饼
disque