大局的法语
法语翻译
名1.l'intérêt public
顾全大局
prendre en considération l'intérêt général;avoir à cœur les intérêts de l'ensemble
2.la situation générale
大局已定.
la situation dans son ensemble est claire.
分词翻译:
大的法语翻译:
形
1.grand
大房间
grande chambre.
2.fort
大风大雨
une grosse pluie et un vent violent
3.bruyant;retentissant
声音太大
trop bruyant
4.〖se dit de l'âge de qn〗
你的孩子多大了?
quel âge a ton enfant?
5.ainé
大哥
frère aîné.
6.grand;principal;majeur
大路
grande route;route à grande circulation.
7.〖se dit de la pointure〗
您穿多大的鞋?
quelle pointure chaussezvous?
副
1.grandement;largement;amplement;pleinement
大笑
rire de bon cœur.
2.〖employé pour enrichir le sens d'un mot ou d'une expression de temps〗
大白天
le plein jour.
3.〖précédé de"不","
大
"indique un degré ou une fréquence〗pas beaucoup;rarement;peu souvent
她不大会说法语.
elle ne sait pas beaucoup parler français.
局的法语翻译:
名
1.échiquier;damier
2.partie(d'un jeu)
3.situation;état des choses;conjoncture
时局
situation actuelle;situation présente.
4.ruse;trappe
骗局
tromperie;duperie;mystification;trappe;piège
5.limites;confins
6.partie;part
7.office;bureau;département
邮局
bureau de poste.
8.boutique
书局
maison d'édition;librairie
猜你喜欢
铸造法的法语翻译
procédé de (moulage, coulée)绿林好汉的法语翻译
vert galantvert galante恋母情结的法语翻译
complexe d'?dipe恶的法语翻译
名mal;vice;méchanceté无~不作 se livrer à tou...胸的法语翻译
名1.poitrine2.cœur~无大志 n'avoir pas de nob...镍铂矿的法语翻译
nickel-platine集电极开路门的法语翻译
porte d'ouvrir le colleteur介体的法语翻译
sensibilisateur,trice鸡笼的法语翻译
cage à poule容易说通的的法语翻译
arrangeant,e瓦板岩片的法语翻译
éridelle客舱船的法语翻译
bateau à cabines磁滞的法语翻译
hystérésis magnétique羽状叶形的的法语翻译
pennatilobé球面投影的法语翻译
projection (sphérique, mérisphérique)